Doc. PhDr. Břetislav Vachala, CSc. 
8.4.2012
Director of the Czech Institute of Egyptology. Since 1976 an active member of the Czech Institute of Egyptology taking part in its archaeological and epigraphic expeditions to Abusir, since 1992 acting as a deputy field director. Dr. Vachala specialises above all in Egyptian philology, literature and history. His particular interest is the translation and publication of the ancient Egyptian literary works. He lectures in Egyptology at the Faculty of Arts at Charles University, and contributes extensively to scientific and popular publications and journals. Dr. Vachala is a member of several international organisations (Egyptology, Nubian Studies, Geography).
Selected bibliography:
Recent Monographs:
- Lékařství starých Egypťanů I. Academia, Praha 2010 (společně s E.Strouhalem
a H.Vymazalovou).
- Staří Egypťané. 2. vyd., Libri, Praha 2010
- Staroegyptská Kniha mrtvých. Dokořán, Praha 2009
- Bibliografie 1975-2007. Rodomax, Nové Město nad Metují
- Encyklopedie starověkého Egypta. Libri, Praha 2007 (společně s L.Barešem a M.Vernerem)
- Abúsír – staroegyptské královské pohřebiště, Brno: CERM 2005.
- Die Relieffragmente aus der Mastaba des Ptahschepses in Abusir, Praha 2004.
- Milostné písně starého Egypta, Praha 2003.
- Egypt, Praha 2003.
- Guide des sites d’Abousir, Le Caire 2002.
- Staří Egypťané, Praha 2001.
- Nejstarší literární texty v nekrálovských hrobkách egyptské Staré říše, Brno 2000.
Articles:
- Zádušní chrám Amenhotepa III. v Thébách (Egypt). In: V.Hašek, R.Nekuda, M.Ruttkay (eds.), Ve službách archeologie 2007, č.2, s. 183-191. MZM Brno, AÚ SAV Nitra, Brno 2007 (spoluautor M.Balík)
- Restaurátorské práce v hrobce vezíra Kara v jižním Abúsíru (Egypt). In: V.Hašek, R.Nekuda, M.Ruttkay (eds.), Ve službách archeologie 2007, č.2, s. 192-200. MZM Brno, AÚ SAV Nitra, Brno 2007 (spoluautor M.Dvořák)
- Manželky, matky a královny. O postavení ženy ve starém Egyptě, Dějiny a současnost 29 (2007), č.2, s. 20-23
- Obřízka ve starém Egyptě. Ikonografické a textové doklady, Vesmír 86 (2007), č.10, s. 660-664
- Oslnivé slunce Egypta. Osudy panovníka Amenhotepa III., Dějiny a současnost 29 (2007), č.11, s. 24-26
- Starověký Egypt. In: J.Malina a kol., Kruh prstenu. Světové dějiny sexuality, erotiky a lásky od počátků do současnosti, I. CERM, Brno 2007, s. 421-467
- Fifty years of the Czech Institute of Egyptology, Charles University in Prague and Cairo. In: V.Hašek, R.Nekuda, M.Ruttkay (eds.), Ve službách archeologie 2008, č.2, s. 265-273. Helbich, AÚ SAV Nitra, Brno 2008
- Člověk ze země. Golem ve staroegyptské povídce, Dějiny a současnost 31 (2009), č.3, s. 25-27
- Domácí mazlíčci ve starém Egyptě a jejich jména, Ve službách archeologie 3 (2009), č.1, s. 112-120
- Egyptologická hesla. In: J.Malina a kol., Antropologický slovník. CERM, Brno 2009
- Jiná láska ve starém Egyptě. Postoj Egypťanů k homosexualitě, Vesmír 89 (2010), č. 2, s. 124-127
- Havran v egyptské kultuře, Anthropologia integra 1 (2010), č.2, s. 55-61
- Papyrus Edwina Smitha, nejstarší lékařská kniha světa, Vesmír 90 (2011), č.2, s. 100-103
- Der Weg der Stele des Sebekhotep ... und die Sternbergs, Göttinger Miszellen 228 (2011), s. 107-111
- H+Z und Zakaria Goneim, Göttinger Miszellen 231 (2011), s. 101-105
- Egypťan Sinuhet. Realita, nebo fikce? Dějiny a současnost 33 (2011), č.12, s. 21-23
- The Abusir Necropolis in Prospecting and Research, Študijné zvesti AÚ SAV 49 (2011), s. 83-114 (spoluautoři V.Hašek a L.Maštera)
- Egyptologická hesla. In: J.Malina a kol., Encyklopedie antropologie. 2. vyd. MU, Brno 2011
- Der Brief einer gescholtenen Ehefrau an ihre Schwester (O Prag 1826). In: V.G.Callender, L.Bareš, M.Bárta, J.Janák, J.Krejčí (eds.), Times, Signs and Pyramids. Studies in Honour of Miroslav Verner ... Faculty of Arts, Charles University in Prague, Prague 2011, s. 423-427
- "Das Vorfeld der Literatur" in den Privatgräbern des AR: ein Fall aus Abusir. In: M.Bárta, F.Coppens, J.Krejčí (eds.), Abusir and Saqqara in the Year 2010, II. Faculty of Arts, Charles University in Prague, Prague 2011, s. 317-327
Bibliography until 2008 can be found here.
| 
